Happiness is a place to visit, not a place to stay! For my Chinese blog, please visit: http://32399715.qzone.qq.com You are always welcome to my English blog and Qzone. I am often on MSN:haiyun0312@hotmail.com, sometimes on QQ:32399715

我的最新日志

  • 测试:你是不是谈判高手

    2007-11-02

    http://info.china.alibaba.com/quiz/detail/v5003008-q182.html

     

    Have a try. I'm so glad that i have the potention to be an exellent negotiator. Cheers!

  • Hello, My Blog!

    2007-11-02

    It's nearly half a year since i updated my blog last time. Can you believe it? I've been working hard for my translation company in Shenzhen. Too busy to take care of my dear blog. Hello, my dear, long time no see, and sorry for keep you waiting so long. 
  • 翻译公司诚招兼职业务员

    2007-11-02

     

    北京好译来翻译中心深圳分部诚招兼职业务员。比较适合已有稳定工作,人脉不错或善于公关的朋友。主要负责在自己的人际圈里寻找潜在的翻译客户,当然也可开拓陌生市场。无需直接报价和处理订单,会有专业人士负责。兼职业务员无底薪,但有不错的提成作为介绍费。提成比例面谈。若该业务员的季度业绩达到10万以上,还可获得该业绩的0.5%作为季度奖金。感兴趣的朋友可将个人简历发送到haoyilaiworld_sz@163.com.

     

    北京好译来翻译中心是一家经北京市工商行政管理局注册的专业翻译企业, 是中华人民共和国司法部指定的专业翻译认证机构。它最初是对外经贸大学法语系翻译专业研究生成立的北京好译来法语翻译中心。随着业务的发展和中心规模的扩大,本中心形成了一支组成了一支相对稳定、高水平的翻译队伍,其中包括北京大学、对外经贸大学、北京外国语大学、北京语言文化大学、外交学院、天津外国语大学等全国各大院校的外语教师以及外语专业的硕士博士研究生,全国各地的高级译审、外国专家、留学归国人员、各大科研院所的专业翻译。其中专兼职翻译共865人,教授级译审顾问 87 名,外籍专家 32

    北京好译来翻译中心下设项目部、翻译部、行政部。翻译部下设英语部、法语部和综合语种部(包括日语、韩语、德语、意大利语、西班牙语、俄语、阿拉伯语、越南语等100多个语种)。每个翻译分部由若干个翻译组构成。每个翻译组根据译员擅长领域和翻译实践进行优化组合。各翻译组除了配备专业工具书和电子词典外,还通过译员及专家译审平时的实践积累,创立自己的专业词库,对专业术语进行统一。同时,三个部门分工协作,努力为客户提供附加值更多的翻译服务。

    更多内容请登陆www.haoyilaiworld.com.

     

     

  • 如果世界是个一百人的村落

    2007-7-16

    To all my friends and loved ones
    Love from me
    Useful Perspective
    致朋友们以及我所爱的人们
    这是一份爱的礼物
    也是一席金玉良言

    If the world were a Village of 100 People
    如果世界是个一百人的村落

    _David J.Smith/大卫.史密斯 Shelath Armstrory/谢拉.阿姆斯壮

    If we could shrink the earth’s population to a village of precisely 100 people, with all the exsting human ratios remaining the same, it would look something like the following:
    如果我们把全世界的人口按照现有压缩为一个100人的村子,情况就会如同以下:

    There would be:
    57 Asians
    21 Europeans
    10 from the Western Hemisphere, both north and south
    8 Africans
    这个村子里有:
    57 人是亚洲人
    21 人是欧洲人
    14 人来自西半球的南、北美洲
    8 人是非洲人

    52 would be female
    48 would be male
    52 人是女性
    48 人是男性

    70 would be non-while
    30 would be white
    70 人是有色人种
    30 人是白人

    70 would be non-christian
    30 would be Christian
    70 人是非基督教徒
    30 人是基督徒

    89 would be heterosexual
    11 would be homosexual
    89 人是异性恋者
    11 人是同性恋者

    6 people would possess 59% of the entire world’s wealth
    and all 6 would be from the United States.
    6 人拥有全世界59%的财富
    而且这6 人全是美国人

    80 would live in substandard housing
    70 would be unable to read
    50 would suffer from malnutrition
    1 would be near death; 1 would be near birth
    80 人的居住环境不达标准
    70 人是文盲
    50 人苦于营养不良
    1 人濒临死亡边缘;1 人正要出生

    1(yes, only 1) would have a college education
    1 would own a computer
    1 人(是的,只有1人)会接受大学教育
    1 人拥有电脑

    When one considers our world from such a compressed perspective, the need for acceptance, understanding and education becomes glaringly apparent.
    透过这个压缩图来放眼我们的世界,就会明晓接纳他人、谅解以及教育是何等重要。

    The following is also something to ponder……
    再从以下角度来想想看……

    If you woke pup this morning with more health than illness……you are more blessed than the illion who will not survive this week.
    如果你早上醒来的时候健康无恙……那么,比起活不过这一周的百万人来说,你真是幸运多了。

    If you have never experienced the danger of battle, the loneliness of imprisonment, the agony of torture, or the pangs of starvation…you are ahead of 500 million people in the world.
    如果你未曾经历过战争的危险、入狱的孤独、严刑的苦楚、饥饿的痛苦……那么,比起世界上5亿人来,你真是幸运多了。

    If you have food in the refrigerator, clothes on your back, a roof overhead and a place to sleep… you are richer than 75% of this world.
    如果你冰箱里有食物,身上有衣服可穿,有屋篷遮蔽,有地方睡觉……
    那么,比起世界上75%的人来,你真是富足多了。

    If you have money in the bank, in your wallet, and spare change in dish someplace…you are among the top 8% of the world’s wealth.
    如果你银行中有存款,钱包中也有钱,还能到某处消费习菜……你便跻身在世界上最富有的8%人口当中了。

    If your parents are still alive and still married…you are very rare, even in the United Stated and Canada.
    如果你的父母依然健在,而且还在一起生活的话……这可是非常难得的事,即使是在美国与加拿大。

    Someone once said: What goes around comes around.
    有人说过:我所付出的终将会回归。

    So…
    Work live you don’t need the money.
    Love like you’ve never been hurt.
    Dance like nobody’s watching.
    Sing like nobody’s listening.
    Live like it’s Heaven on Earth.
    所以……
    去工作时,犹如你不执迷于金钱。
    去爱他人,犹如你从未曾被伤害。
    去舞蹈吧,犹如无人在一旁观看。
    去歌唱吧,犹如无人在一边谛听。
    好好地生活,犹如这里是人间乐土。

  • A Forver Friend

    2007-7-16

    "A friend walk in when the rest of the world walks out."
    "别人都走开的时候,朋友仍与你在一起。”

    Sometimes in life,
    有时候在生活中,

    You find a special friend;
    你会找到一个特别的朋友;

    Someone who changes your life just by being part of it.
    他只是你生活中的一部分内容,却能改变你整个的生活。

    Someone who makes you laugh until you can't stop;
    他会把你逗得开怀大笑;

    Someone who makes you believe that there really is good in the world.
    他会让你相信人间有真情。

    Someone who convinces you that there really is an unlocked door just waiting for you to open it.
    他会让你确信,真的有一扇不加锁的门,在等待着你去开启。

    This is Forever Friendship.
    这就是永远的友谊。

    when you're down,
    当你失意,

    and the world seems dark and empty,
    当世界变得黯淡与空虚,

    Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world
    suddenly seem bright and full.
    你真正的朋友会让你振作起来,原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。

    Your forever friend gets you through the hard times,the sad times,and the confused times.
    你真正的朋友会与你一同度过困难、伤心和烦恼的时刻。

    If you turn and walk away,
    你转身走开时,

    Your forever friend follows,
    真正的朋友会紧紧相随,

    If you lose you way,
    你迷失方向时,

    Your forever friend guides you and cheers you on.
    真正的朋友会引导你,鼓励你。

    Your forever friend holds your hand and tells you that everything is going to be okay.
    真正的朋友会握着你的手,告诉你一切都会好起来的。

  • 在线口语练习

    2007-6-15

    Hello, everyone. I've been busy with my work and study. Long time no hello to you guys. Here is a website for your reference.Enjoy yourselves.

    http://bbs.enfamily.cn/tools/excise.html

    900 Sentences for Oral English!

  • 幸福是个过程

    2007-5-30

    Happiness is a journey

    We always convince ourselves that life will be better after we get married, have a baby, than another. Then we are frustrated that the kids aren't old enough and we'll be more content when they are. After that we're frustrated that we have teenagers to deal with. we will certainly be happy when they are out of that stage.

    We always tell ourselves that our life will be complete when our spouse gets his or her act together. when we get a nice car, and are able to go on a nice vocation when we retire. The truth is, there's no better time than right now. If not now, when? our life will always be filled with challenges. It's best to admit this to ourselves and decide to be happy anyway.

    One of my favorite quotes comes from Alfred Souza. He said."for a long time it had seemed to me that life was about to begin-real life. But there was always some obstacle in the way, someting to be gotten through first, some unfinished business, time still to be served, a debt to be paid.

    Then life would begin. At last it dawned on me that these obstacles were my life." This perspective has helped me to see that there is no way to happiness. Happiness is the way. So treasure every moment that you have.

    And remember that time waits for no one. So stop waiting until you finish school, until you go back to school; until you get married, until you get divorced; until you have kids; until you retire; until you get a new car or home; until spring; until you are born again to decide that there is no better time than right now to be happy….

    Happiness is a journey, not a destination.So, work like you don't need money, love like you've never been hurt, And dance like no one's watching.

  • 唤醒你的生活

    2007-5-30

    Enthusiasm takes you further

    Years ago, when I started looking for my first job, wise advisers urged, "Barbara, be enthusiastic! Enthusiasm will take you further than any amount of experience."

    How right they were. Enthusiastic people can turn a boring drive into an adventure, extra work into opportunity and strangers into friends.

    "Nothing great was ever achieved without enthusiasm," wrote Ralph Waldo Emerson. It is the paste that helps you hang in there when the going gets tough. It is the inner voice that whispers, "I can do it!" when others shout, "No, you can't."

    It took years and years for the early work of Barbara McClintock, a geneticist who won the 1983 Nobel Prize in medicine, to be generally accepted. Yet she didn't let up on her experiments. Work was such a deep pleasure for her that she never thought of stopping.

    We are all born with wide-eyed, enthusiastic wonder as anyone knows who has ever seen an infant's delight at the jingle of keys or the scurrying of a beetle.

    It is this childlike wonder that gives enthusiastic people such a youthful air, whatever their age.

    At 90, cellist Pablo Casals would start his day by playing Bach. As the music flowed through his fingers, his stooped shoulders would straighten and joy would reappear in his eyes. Music, for Casals, was an elixir that made life a never ending adventure. As author and poet Samuel Ullman once wrote, "Years wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul."

    How do you rediscover the enthusiasm of your childhood? The answer, I believe, lies in the word itself. "Enthusiasm" comes from the Greek and means "God within." And what is God within is but an abiding sense of love -- proper love of self (self-acceptance) and, from that, love of others.

    Enthusiastic people also love what they do, regardless of money or title or power. If we cannot do what we love as a full-time career, we can as a part-time avocation, like the head of state who paints, the nun who runs marathons, the executive who handcrafts furniture.

    Elizabeth Layton of Wellsville, Kan, was 68 before she began to draw. This activity ended bouts of depression that had plagued her for at least 30 years, and the quality of her work led one critic to say, "I am tempted to call Layton a genius." Elizabeth has rediscovered her enthusiasm.

    We can't afford to waste tears on "might-have-beens." We need to turn the tears into sweat as we go after "what-can-be."

    We need to live each moment wholeheartedly, with all our senses -- finding pleasure in the fragrance of a back-yard garden, the crayoned picture of a six-year-old, the enchanting beauty of a rainbow. It is such enthusiastic love of life that puts a sparkle in our eyes, a lilt in our steps and smooths the wrinkles from our souls

  • 英语高手QQ交流群(口语)

    2007-5-24

    Hi, welcome to QQ Group: 40620279

    I hope you will find it an ideal platform to improve your oral english. Any application will be approved in the beginning. However, I may also test your english level to make sure all  members in the group have a good command of English.

    The group has reached the upper limit of members. I'm so sorry.

  • 一个很不错的英语学习网站

    2007-5-23

    http://www.ebigear.com大耳朵英语

    注册后所有的资料可以免费下载。只是如果想观看在线视频,就要先推荐几个朋友

    先去看看吧。如果觉得有用,就注册一个,在推荐人一栏写上haiyun0312,不胜感激。

Open Toolbar